Como cambiar el texto del slide del iPhone

- Lo primero es hacer SSH al iPhone (con cualquier programa FTP)
- Una vez conectados, ir al directorio: /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app
- Dentro aparecerán una o dos carpetas (dependiendo de si habéis traducido el iPhone al español o no)
- Si está en español entrad en Spanish.lproj (si no está buscad English.lproj)
- Dentro hay un archivo llamado Springboard.Strings, os lo descargáis y abrís con un editor de texto
- Buscad la cadena:
AWAY_LOCK_LABEL
Justo debajo estará el nombre de la etiqueta, cambiadla por la que se os ocurra. Y si os fijáis, todo ese archivo son comandos que aparecen en el iPhone, podéis modificar el que queráis y subirlo de nuevo al iPhone.
Advertencia: Antes de editar el archivo original se recomienda hacer una copia de seguridad. Recordarlo!!
Popularidad: 25%


12th Noviembre, 2007 a las 9:18 am
Como mola!!! Dame placer, que bueno ;).
Recuerdame luego que te diga como cambiar el color y el tamaño del logo de vodafone, que lo tengo por ahí.
Saludos
12th Noviembre, 2007 a las 9:51 am
Pues te lo agradecería mucho! también lo pondré por aquí.
Un saludo!!
5th Diciembre, 2007 a las 7:27 am
[…] una última folletada: cambiar el texto que aparece cuando vas a desbloquear o apagar el iPhone. Miguel lo explica muy bien en su blog sobre […]
9th Diciembre, 2007 a las 5:21 pm
hola segui los pasos que se indican arriba pero el archivo Spanish.lproj no aparece y mi iphone esta en español.es la version 1.0.2.gracias.
26th Marzo, 2008 a las 6:52 am
pues no me aparece talcual asi de AWAY_LOCK_LABEL si no k viene una cadena mas larga k hago
20th Mayo, 2008 a las 10:40 am
Jajajaja…. gracias, es realmente fácil realizar los cambios
Yo ocupo el “iPhone PC Suite” es mucho más simple y además permite un montón de opciones más para realizar con el iphone, como lo son poder instalar aplicaciones sin el installer, rescatar tus contactos, mensajes, fotos, ringtones, themes, etc….
Gracias…..
8th Junio, 2008 a las 10:50 pm
hola respecto a cambiar el texto del slide, me quede hasta: Justo debajo estará el nombre de la etiqueta, cambiadla por la que se os ocurra!!! ya le di vueltas y no mas no se que sigue, podrian ayudarme?
dejo mi correo
saludos
1st Octubre, 2008 a las 9:53 pm
JODER ESO SE ACE CON EL CUSTOMIZE
2nd Octubre, 2008 a las 8:30 am
Si, esto se hace con el Customize en las versiones nuevas, hace unos meses cuando nadie tenía el iPhone había que hacerlo así.
Un saludo.